Bring Back Mimmo - the public campaign starts

Migránsjog Védelem Fri, 2008-05-02 14:30

Hozzuk vissza Mimmot-nyilvános kampány indul

Május 1.-én a 'Migránsjog Védelem' nevezetű új csoport tagjai 7.kerületi kávéházakban szórólapoztak.

Ez annak a nyilvános akciónak a kezdete, amely Mimmo, az Akácfa utcai Bangla Büfé tulajdonosa és vezetője érdekében indul. Mimmot április 19.-én deportálták Magyarországról Bangladesbe. Migránsjog Védelem jelenleg ennek a deportálásnak a tényeit és legalitását vizsgálja.

Az alábbi magyar és angol szórólap letőlthető és szabadon terjeszthető nyilvános helyeken és olyan barátok között, akik szeretnének egy multikultúrális és egyenlőbb Magyarországot,.

English Version of this Blog Post

Mimmo Szórólap-magyarul
Mimmo Szórólap-angolul

Ha szeretnél szórólapokat, információkat fordítani magyarra, arabra, kínaira, románra, oroszra vagy bármely más nyelvre (természetesen önkéntesen), küldjél emailt az alábbi címre migransjog kukac gmail.com

Köszi.

Ha szeretnél több infot, hírt Mimmo helyzetéről, iratkozz fel az alább hírlevélre.

Google Groups
Subscribe to Migransjog Hirék
Email:
Visit this group

English Version of this Blog Post

On May Day 2008 members of the new group 'Migránsjog Védelem' passed out flyers at May Day events and social meeting places in the 7th District of Budapest.

This is the start of the public campaign for Mimmo, the owner and manager of the Bangla Büfé on Akacfa utca who was deported to Bangladesh on April 19th 2008. Please read the flyer for further info. Mígransjog Védelem is currently investigating the legality and facts of his deportation.

We ask that you download the Hungarian and English language flyers and display and distribute them in public places and amongst friends that would be interested in a multicultural and egalitarian Hungary.

Mimmo Flyer - Hungarian
Mimmo Flyer - English

If you would like to volunteer to translate flyers and information into Hungarian, Arabic, Chinese, Romanian, Russian and other languages, please send us an email at migransjog{-at-}gmail.com. Thank you.

Also, please subscribe to our announcement mailing list for more news on Mimmo's situation:

Google Groups
Subscribe to Migransjog Hirék
Email:
Visit this group
Please download the flyers, thank you.

Special thanks to Chew.hu

Special thanks to Chew.hu for writing an article about Mimmo's deportation at Chew.hu/owner_of_bangla_bufe_gets_take.html

Allah ahbar, bemutatnád

Allah ahbar,

bemutatnád pár szóban a szervezetedet (Migránsjog Védelem) ?
Hány fővel működik, ki finanszírozza, van-e kapcsolata a "Hungarian Immigration Office"-al (Révay u 12)
Lehet -e hozzátok fordulni statisztikai adatokért ?
Hány kettős állampolgár él Mo.-on ?
Mekkora arányt képviselknek a migránsok ?
Mi a nemzetiségi megoszlásuk ?
Területileg hogy oszlanak el az országban ?
Mekkora budget jut rájuk a költségvetésből ?
Van e fogalmi különbség a betelepedett, a bevándorolt és a migráns között?
Ha van, akkor a fenti számokat jó lenne minden csoportra összegűjteni.

Verocska's picture

Szia! A csoportunk

Szia!
A csoportunk igazából csak most formálódik,különböző szervezetek aktivistáiból (Humanisták, Amnesty Multi Kulti).
Még nagyon kezdeti stádiumban vagyunk.
Az biztos, hogy semmi közünk a Bevándorlási Hivatalhoz (ha arra gondoltál)
Pénzünk nincs.
Írjál egy email légyszi erre a címre:
migransjog@gmail.com
ha szeretnél résztvenni és légyszi írjál egy picit Magadról benne (miért érdekel a dolog stb.).
Statisztikával nem foglalkozunk, szerintem nem is fogunk.
Ilyen adatokat biztosan lehet találni akár a bevándorlási hivatal honlapján, akár a különböző civil szervezetek, NGO-k oldalán (Menedék,Helsinki Bizottság, Artemisszió)
Mi szeretnénk aktivizmus központú lenni, egyéneken segíteni.
Most például Mimmo-n.
Remélem, válaszoltam a kérdéseidre!
Írjál nyugodtan emailt!

verocska

Sziasztok! Mi lett végül

Sziasztok!

Mi lett végül Mimmóval?

Sziasztok! Mi lett végül

Sziasztok!

Mi lett végül Mimmóval?

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

More information about formatting options

By submitting this form, you accept the Mollom privacy policy.